No momento em que eu mais precisar de um amigo, e mais certeza tiver de sua amizade, que ele seja escuro, vazio, enganador... e cheio de fel contra mim.
Kada mi prijatelj usteba najviše i kada sam ubeðen da je neko moj prijatelj, nek' me on izda, obmane muèki i gadno!
Não vão mais precisar de mim, adeus!
Претпостављам да ме више нећете требати.
Conseguindo alguns mais desses, eu não vou mais precisar de sua cooperação.
Još malo i imat æu ih dovoljno i bez vas.
Não vou mais precisar de seus cuidados Willie.
Ne mislim da ti je potreban neki duži rad, Vili.
Bom, então não vai mais precisar de nada, vai?
Znaèi onda ti neæe trebati, zar ne?
Você já não vai mais precisar de mim, né?
I onda ti više neæu trebati, jel da?
Acho que não vai mais precisar de mim. Na investigação.
Pretpostavljam da vam moje vještaèenje više nije potrebno.
Haverá um dia em que o Adam não vai mais precisar de mim.
Bice vremena kada Adamu necu biti potreban.
Continue assim e não vai mais precisar de mim aqui.
Ako tako nastaviš, više ti neæu trebati.
Parece que eu não vou mais precisar de seus serviços, Keith.
Kako se ispostavilo, neæe mi trebati tvoje usluge Keith.
Acha que não vai mais precisar de mais nenhuma outra resposta minha?
Misliš da ti ne treba više mojih odgovora?
Obrigada, mas acho que não vou mais precisar de serviço de namoro.
Hvala, ali više ne trebam usluge vaše agencije.
Sinto muito, Spence, mas... ele não vai mais precisar de seus serviços na sua firma.
Više mu nisu potrebne tvoje usluge u njegovoj firmi.
Vick não vai mais precisar de nós.
Vik neæe morati više da nas unajmljuje.
Então não vai mais precisar de ninguém pra te levar?
I, ne treba ti više nike da te vozi okolo?
Não vamos mais precisar de você essa noite.
Za veèeras nam više neæeš biti potrebna.
Não vai ser mais precisar de você na casa, Grace.
Više te ne trebamo u kuæi, Grace.
Não vamos mais precisar de uma babá.
Odluèili smo da ipak neæemo imati dadilju.
Sabíamos que algum dia o mundo precisaria de você. E você não iria mais precisar de nós.
Znali smo da æe te svet jednom zatrebati, a ti nas više ne.
Se a única coisa que te motiva é o domínio técnico, quando um de seus pacientes mais precisar de você...
AKO JE JEDINO ŠTO TE MOTIVIŠE TEHNIÈKO SAVRŠENSTVO, KADA TE NEKI TVOJ PACIJENT BUDE NAJVIŠE TREBAO,
Não vamos mais precisar de você.
Božek. Ispalo je da te ipak neæemo trebati.
Você ganhar o Bolsa para Livros do dr. Daniel Banes já que você não vai mais precisar de livros.
Vi osvajanje Dr. Daniel banes Book Award stipendiju, budući da neće biti potrebe knjige ove godine.
Enfim, se você quiser discutir algo mais, precisar de mais informações, por favor, não hesite. Telefone para mim.
Pa, ako želiš još o neèemu razgovarati, trebaš li neku informaciju, molim te, nemoj oklevati.
Quando Viktor encontrar Diana, e ele irá encontrá-la, ele não vai mais precisar de mim.
Kad Viktor naðe Dianu, a naæi æe je više neæe trebati ni mene.
O Pároco pode não mais precisar de uma vida casta, minha bela prima.
Pastor ne mora više da vodi èedan život, lepa moja roðako.
1.4512310028076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada mi prijatelj usteba najviše i kada sam ubeðen da je neko moj prijatelj, nek' me on izda, obmane muèki i gadno! 